Product Cut SheetFicha de Producto Whole-Home Energy SystemSistema de Energía para el Hogar
Whole-home energy systemSistema de energía para todo el hogar

Steady power for your whole home. Even when the grid goes down.Energía estable para todo tu hogar. Incluso cuando se va la luz.

A hybrid inverter paired with a smart battery becomes your home's energy hub — delivering clean, conditioned power every day and switching to seamless backup the instant the grid fails. Two sizes; choose the one that fits your home.Un inversor híbrido con una batería inteligente se convierte en el centro de energía de tu hogar: entrega energía limpia y regulada todos los días y cambia a respaldo sin interrupciones en el instante en que falla la red. Dos tamaños; elige el que se ajuste a tu hogar.

Up to Hasta 0hrs
backup when the grid's downde respaldo cuando se va la luz
0/7
clean, conditioned powerenergía limpia y regulada
<0ms
switchover — no flickerde transferencia — sin parpadeos
Choose your solutionElige tu solución

Right-sized power, real peace of mind.Potencia a tu medida, verdadera tranquilidad.

At a glanceUn vistazo
Option OneOpción UnoEssential BackupRespaldo Esencial
Option TwoOpción DosWhole-HomeTodo el Hogar
InverterInversor
10 kW
12 kW
BatteryBatería
10 kWh
16 kWh
Hours of backup · comfort levelHoras de respaldo · nivel cómodo
~16 hrs
~25 hrs
Best forIdeal para
Backup + clean powerRespaldo + energía limpia
Whole-home independenceIndependencia total del hogar
Match it to this homeAjústalo a este hogar Drag to set average daily use — backup runtime updates instantly.Desliza para fijar el consumo diario promedio — el respaldo se actualiza al instante.
25kWh / daykWh / día
10most homes use 20–30la mayoría usa 20–3060
Option OneOpción Uno

Essential BackupRespaldo Esencial

Dependable backup and clean, steady power.Respaldo confiable y energía limpia y estable.
0 kW
InverterInversor
0 kWh
BatteryBatería
  • Keep the essentials on. Fridge, lights, Wi-Fi and key outlets ride right through any outage.Mantén lo esencial encendido. Refrigerador, luces, Wi-Fi y contactos clave siguen funcionando durante cualquier apagón.
  • Clean, conditioned power. Steady voltage protects sensitive electronics from surges, sags, and rough grid power.Energía limpia y regulada. El voltaje estable protege tus aparatos sensibles de picos, caídas y mala calidad de la red.
  • Silent, instant switchover. Backup kicks in in the blink of an eye — no fumes, no noise, no fuel.Cambio silencioso e instantáneo. El respaldo entra en un parpadeo: sin humos, sin ruido, sin combustible.
  • Smart, simple, expandable. Monitor everything from your phone and add a second battery whenever you like.Inteligente, simple y ampliable. Monitorea todo desde tu teléfono y agrega una segunda batería cuando quieras.
Backup runtime on a full chargeTiempo de respaldo con carga completa
CriticalCrítico~39hrs
Lights, fridge, Wi-Fi & phonesLuces, refrigerador, Wi-Fi y teléfonos
ComfortableCómodo~16hrs
+ TV, fans, outlets & home office+ TV, ventiladores, contactos y oficina en casa
Max loadCarga máxima~8hrs
Full home, including air-conditioningCasa completa, incluyendo aire acondicionado
Best for: 1–3 bedroom homes and apartments that want dependable backup and clean, steady power.Ideal para: casas y departamentos de 1 a 3 recámaras que buscan respaldo confiable y energía limpia y estable.
Most CapacityMayor Capacidad
Option TwoOpción Dos

Whole-Home IndependenceIndependencia Total del Hogar

Maximum reserve and near-total independence.Máxima reserva e independencia casi total.
0 kW
InverterInversor
0 kWh
BatteryBatería
  • Power the whole home — AC included. Run heavy appliances together without dimming or compromise.Energía para toda la casa — aire incluido. Usa varios aparatos de alto consumo a la vez, sin bajones ni concesiones.
  • All-day, all-night reserve. A larger battery carries you through longer outages and cloudy stretches.Reserva de día y de noche. Una batería más grande te respalda en apagones largos y días nublados.
  • Headroom to grow. Extra inverter capacity is ready for EV charging and future expansion.Espacio para crecer. La capacidad extra del inversor está lista para cargar autos eléctricos y futuras ampliaciones.
  • One intelligent energy hub. Manages grid and battery automatically, ready for solar whenever you add it.Un centro de energía inteligente. Administra la red y la batería automáticamente, listo para solar cuando lo agregues.
Backup runtime on a full chargeTiempo de respaldo con carga completa
CriticalCrítico~62hrs
Lights, fridge, Wi-Fi & phonesLuces, refrigerador, Wi-Fi y teléfonos
ComfortableCómodo~25hrs
+ TV, fans, outlets & home office+ TV, ventiladores, contactos y oficina en casa
Max loadCarga máxima~12hrs
Full home, including air-conditioningCasa completa, incluyendo aire acondicionado
Best for: larger homes with air conditioning, EVs, or anyone who wants near-total energy independence.Ideal para: hogares grandes con aire acondicionado, autos eléctricos, o quien busca independencia energética casi total.

Estimated runtime from a full battery for a home using about 25 kWh/day. Critical ≈ 20% of use (5 kWh/day) · Comfortable ≈ 50% (12.5 kWh/day) · Max load = whole home. Conservative basis: 90% usable depth of discharge and 90% system efficiency. Actual times vary with use and weather.

Tiempo estimado con batería llena para un hogar que consume alrededor de 25 kWh/día. Crítico ≈ 20% del consumo (5 kWh/día) · Cómodo ≈ 50% (12.5 kWh/día) · Carga máxima = casa completa. Base conservadora: 90% de descarga útil y 90% de eficiencia del sistema. Los tiempos reales varían según el uso y el clima.

Every Firefly solution includesCada solución Firefly incluye

Safe LFP chemistryQuímica LFP seguraNon-toxic, non-combustible cellsCeldas no tóxicas y no combustibles
8-year warrantyGarantía de 8 añosInverter & battery · 15-yr design lifeInversor y batería · vida útil 15 años
App monitoringMonitoreo por appSee production & savings liveProducción y ahorros en vivo
Solar-ready hybridHíbrido listo para solarAdd solar panels anytime, no new hardwareAgrega paneles cuando quieras, sin equipo nuevo
For the technically mindedPara los técnicos

Technical specifications.Especificaciones técnicas.

Hybrid InverterInversor Híbrido Option OneOpción Uno10 kW Option TwoOpción Dos12 kW
Rated continuous AC outputSalida CA continua nominal10 kW12 kW
Peak / surge output (10 s)Salida pico / arranque (10 s)20 kW24 kW
TopologyTopologíaHybrid (solar + storage + grid)Híbrido (solar + batería + red)Hybrid (solar + storage + grid)Híbrido (solar + batería + red)
Max. PV inputEntrada solar máx.13 kWp15.6 kWp
MPPT trackersSeguidores MPPT22
Max. battery charge / dischargeCarga / descarga máx. de batería10 kW12 kW
Peak efficiencyEficiencia pico97.6%98.0%
Backup transfer timeTiempo de transferencia a respaldo< 20 ms< 20 ms
AC outputSalida CASplit-phase 120/240 VFase partida 120/240 VSplit-phase 120/240 VFase partida 120/240 V
Enclosure ratingGrado de protecciónIP65 (indoor / outdoor)IP65 (interior / exterior)IP65 (indoor / outdoor)IP65 (interior / exterior)
Operating temperatureTemperatura de operación−25 °C — 60 °C−25 °C — 60 °C
Design lifeVida útil de diseño15 years15 años15 years15 años
WarrantyGarantía8 years8 años8 years8 años
Storage BatteryBatería de Almacenamiento Option OneOpción Uno10 kWh Option TwoOpción Dos16 kWh
Usable capacityCapacidad utilizable10 kWh16 kWh
Cell chemistryQuímica de celdaLithium iron phosphate (LFP)Fosfato de hierro y litio (LFP)Lithium iron phosphate (LFP)Fosfato de hierro y litio (LFP)
Nominal voltageVoltaje nominal51.2 V51.2 V
Continuous powerPotencia continua5 kW8 kW
Round-trip efficiencyEficiencia de ciclo≥ 95%≥ 95%
Depth of dischargeProfundidad de descarga100%100%
Design lifeVida útil de diseño15 years or 6,000 cycles15 años o 6,000 ciclos15 years or 6,000 cycles15 años o 6,000 ciclos
Scalability (parallel)Escalabilidad (paralelo)Up to 4 unitsHasta 4 unidadesUp to 6 unitsHasta 6 unidades
Enclosure ratingGrado de protecciónIP65IP65
Operating temperatureTemperatura de operación−10 °C — 50 °C−10 °C — 50 °C
WarrantyGarantía8 years8 años8 years8 años

Specifications are typical values and may vary by configuration and site conditions. Final figures confirmed in your system design.Las especificaciones son valores típicos y pueden variar según la configuración y las condiciones del sitio. Las cifras finales se confirman en el diseño de tu sistema.